As psychedelic research moves ahead, 5-MeO-DMT is gaining recognition for its ability to treat a number of conditions.